Passer au contenu principal

Comment dépanner mon appareil de série M ?

Cet article de dépannage est conçu pour les appareils de la série M qui ne fonctionnent plus correctement.

Mis à jour cette semaine

Lorsque votre appareil de série M cesse de fonctionner correctement, suivez les étapes ci-dessous pour identifier et résoudre le problème.

Problèmes courants et solutions

Problème / symptôme

Cause probable

Mesure corrective requise

1. L’appareil ne se connecte pas / n’apparaît pas sur la carte

1. a. L'appareil n'est pas activé

Contactez votre administrateur de compte pour confirmer que l'appareil est activé.

1.b. L'appareil n'est pas allumé

Éteignez le moteur de la machine et attendez que tous les voyants LED s'éteignent, redémarrez le moteur et laissez-le fonctionner sans interruption pendant au moins 30 minutes.

Vérifiez que les connexions électriques et le câblage de l’appareil ne sont pas endommagés ou déconnectés.

Reportez-vous au Guide d’installation pour connaître la configuration correcte du câblage.

Le cas échéant, vérifiez les fusibles en ligne et remplacez-les s’ils sont grillés.

Vérifiez que la connexion d'alimentation du B+ est toujours activée (non commutée).

Vérifiez que le fil de fonctionnement du moteur (blanc) reçoit :

  • 12 V à 24 V CC (sur les moteurs à combustion)

  • jusqu’à 48 V sur les machines électriques

1.c. L'appareil est endommagé

Remplacez l'appareil.

1.d. Le signal GPS est obstrué

Déplacez l'équipement à l'extérieur et assurez-vous que l'antenne dispose d’un accès dégagé au ciel.

Évitez d’installer l’appareil à proximité de métaux lourds.

Vérifiez l’antenne externe pour vous assurer que le câblage est intact et correctement connecté.

2. Le fusible en ligne grille toujours

2. a. Court-circuit dans le faisceau de câbles

Remplacez le faisceau de câbles.

2.b. Court-circuit dans l'appareil

Remplacez l'appareil.

Dépannage du CANbus®

Le tableau suivant décrit les solutions aux problèmes de CANbus sur les appareils de la série M.

Problème / symptôme

Cause probable

Mesure corrective requise

1. Aucune valeur CANbus

1. a. Le CANbus ne communique pas

Vérifiez le câblage du CANbus. Vous devrez peut-être inverser les fils de signal CAN (+) et CAN (-). Reportez-vous au Guide d’installation.

1.b. Résistance de terminaison manquante

Assurez-vous que la prise terminale est installée et mesure 120 ohms.

1.c. Problème du panneau de commande

Vérifiez les paramètres dans le guide du panneau de commande de la machine.

2. Données de CANbus incomplètes

Configuration incorrecte de l’appareil / Problème de l’ECU client

Contactez votre administrateur de compte.

3. Le moteur tourne, mais les données indiquent le contraire

Les données du moteur ne sont pas transmises / Aucune donnée CANbus

Vérifiez les connexions CANbus.
Envisagez d’inverser les fils CAN (+) et CAN (-). Reportez-vous au guide d’installation.

Remarque : si vous rencontrez un problème de CANbus, assurez-vous d’abord que votre appareil a effectué toutes les mises à jour OTA (Over-The-Air) en attente, car celles-ci sont essentielles pour une transmission précise des données CANbus.

Si vous avez besoin d’aide pour effectuer les mises à jour OTA, veuillez contacter notre assistance client.

Guide des voyants LED

Tous les appareils de la série M sont équipés de quatre voyants LED :

  • LED « Cellulaire» (orange)

  • LED du GPS (verte)

  • Bluetooth® wireless technology LED (bleu)

  • LED de diagnostic (rouge)

Veuillez vous référer aux tableaux ci-dessous pour connaître leurs comportements.


LED « Cellulaire» (orange) :

État

LED

Modem désactivé

Désactivé

Modem activé qui effectue une recherche

Clignotement lent

Réseau disponible

Clignotement rapide

Enregistré, sans accusé de réception

Alterne entre lumière fixe et clignotement rapide toutes les secondes

Enregistré et accusé de réception reçu

Fixe (pas de clignotement)


LED du GPS (verte) :

État

LED

GPS éteint

Désactivé

GPS activé/Aucune correction GPS

Clignotement lent

Synchronisation de l'heure du GPS

Clignotement rapide

Correction GPS

Fixe (pas de clignotement)


Bluetooth wireless technology LED (bleu) :

État

LED

Modem désactivé

Désactivé

Modem activé qui effectue une recherche

Clignotement lent

Connecté

Fixe (pas de clignotement)


LED de diagnostic (rouge) :

État

LED

Processus d'arrêt/de réinitialisation de la machine

Désactivé

Opérations normales

Clignotement bref toutes les 4 secondes

CANbus et Modbus déconnectés

Allumé en permanence

Modbus déconnecté

Clignotement rapide (0,5 s allumé - 0,5 s éteint)

CANbus déconnecté

Clignotement lent (1 s allumé - 1 s éteint)

Résolution des problèmes liés aux voyants LED

Si vous constatez que les voyants LED de vos appareils M6, M7 ou M8 ne fonctionnent pas :

  • Vérifiez le câblage pour vous assurer que les connexions sont correctement connectées, intactes et en bon état.

  • Faites tourner le moteur de la machine sans interruption pendant au moins 30 minutes pour charger la batterie de l'appareil et le sortir du mode veille.

💡 Conseil : si le problème persiste, veuillez contacter notre équipe d’assistance client et communiquer les informations suivantes :

  • Numéro de l'équipement

  • Numéro de série de l'appareil

Utilisez la messagerie instantanée dans le coin inférieur gauche de cette page pour créer un ticket d’assistance.



💡 Astuce :

Besoin de plus d’aide ?

Cliquez sur l'icône Messenger dans le coin inférieur gauche pour contacter le service client.


Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?